2025.10.14 NECネクサソリューションズ、多言語対訳支援サービス機能強化 端末1台で対面モード、多人数会議も可能に
NECネクサソリューションズは、法人向けネットワークサービスシリーズ「Clovernet多言語対訳支援サービス」を拡充し、端末1台での対面モードや多人数会議など三つの機能を中心に強化した。
多言語対訳支援サービスは、30以上の言語に対応し、異なる言語間の会話をリアルタイムで翻訳してパソコン(PC)やタブレット上にテキスト表示する。ウェブ会議や窓口対応など言語の壁が障害となる場面でのコミュニケーション円滑化を支援する。
機能強化ポイントは、対面モードの実装と対応端末の拡大、多人数での利用対応の3点。これまでは対面での翻訳利用時に双方で端末を用意する必要があったが、画面分割と翻訳結果の反転表示を使えるよう改良し、1台の端末だけで互いに内容を確認しながら会話できるようになった。
対応端末も、これまでPCやiPadでの利用に限られていたが、新たにiPhoneやMacBookにも拡大。サービス上の仮想会議室(ルーム)機能も拡張し、参加人数や同時使用言語の制限を緩和した。